fehlende Bezeichnung in "Einträge bearbeiten"

[stm999999999]

Im "Filter - Einträge durchsuchen"

fehlt zwischen Autor und Kategorie der Titel für die Auswahl alle-Entwurf-Veröffentlichung. Vorschlag:
"Status: xxx".

[garvinhicking]

Hi!

Yeah, I think it's self-explanatory and I didn't want to waste screen space and make the filtering more compact. Plus, I don't want to have a new language constant for that, since the interface is mostly translated for all languages we have, and then we would have an english word there always, where it's not really vital...

Regards,
Garvin

[stm999999999]

Nun, selbsterklärend ist der Inhalt vom Autoren oder Kategorie-Dropdown eigentlich auch. Oder eben nicht, ich zumindestens muß immer erst ein paar Sekunden suchen, wenn ich die Entwürfe sehen will, bis mir dann wieder einfällt, das dies ja das unbenamste Feld neben dem Autor ist.

Und für meine ungeübten Benutzer ist das erst recht verwirrend:

Code: Select all

Autor: --- Alle

Gerade auch wegen dem default "---" für alle Autoren kommt man nicht intuitiv darauf, daß das "alle" sich nun gerade nicht auf Autoren sondern vielmehr auf den Artikelstatus bezieht!