Sprachänderung bei Standardausgaben

[goethe]

Hallo zusammen,

ich habe einen Blog auf Portugiesisch angelegt. Leider werden aber die Standardangaben wie "Eintrag bearbeiten", "Seite 1 von 1" u.ä. immer auf deutsch angezeigt.

Der Blog soll nur einsprachig sein. Bei der Sprachwahl habe ich auch Portugiesisch angewählt.

Die Ansicht in verschieden Browsern (andere Sprachversion) geht leider auch nicht.

Viele Grüße
goethe

[garvinhicking]

Hi!

Wenn du eingeloggt bist, wird als Sprache die verwendet die du in deinen "Eigenen Einstellungen" im s9y Backend eingestellt hast.

Grüße,
Garvin

[goethe]

ok, das klingt logisch.

Aber ich hätte gerne dass auch auf der Homepage, gleich diese Angaben (Seite 1 von 1, insgesamt 2 Einträge... usw) auf portugiesisch erscheinen.

Außerdem hab ich das Problem dass wenn ich bei generellen Einstellung portugiesisch als Blogsprache angebe, speichert es zwar, aber beim nächsten Mal ist es wieder auf Deutsch gesprungen. ???

[garvinhicking]

Hi!

Dann musst du in den persönlichen Einstellungen deine Sprache einfach auf portugiesisch stellen.

Die Blog-Einstellungen global gelten nur für uneingeloggte User.

Grüße,
Garvin