åäö?

Post by **garvinhicking** » Fri Jan 11, 2008 11:58 am

Hi!

I don't understand - they told you they editet test1.php so you shouldn't have the need to edit it again there? Check how they made it work according to their statement?

Regards,
Garvin

izzlik · Post by **izzlik** » Fri Jan 11, 2008 3:46 pm

im sorry if im bad at explaning, i tryed to set serendipity_lang_se.inc.php the same way they set test1.php but i cant get it to work! :/

Post by **garvinhicking** » Fri Jan 11, 2008 6:56 pm

Hi!

izzlik wrote:im sorry if im bad at explaning, i tryed to set serendipity_lang_se.inc.php the same way they set test1.php but i cant get it to work! :/

Did you edit the lang/UTF-8/serendipity_lang_se.inc.php file? It won't help if you edit lang/serendipity_lang_se.inc.php

Regards,
Garvin

izzlik · Post by **izzlik** » Fri Jan 11, 2008 7:37 pm

Ow lol, now it's working... stupid misstake there by me!

thank you very very very much for all the help garvin!

izzlik · Post by **izzlik** » Sun Jan 13, 2008 8:01 pm

Hey gavin.

Im trying to translate some plugins into swedish, like the karama addons etc, i am once again getting the ??? problem with åäö and wonder if it's someting special i need to to with the files inorder to get them to work? other then putting them in the UTF8 folder under the name "lang_se.inc.php" that is.

adding the define for the file like in the quote bellow dont help

@define('DATE_LOCALES', 'sv_SE.UTF8, sv_SE.UTF-8, swedish, sv, sv_SE, sv_SE.UTF8, sv_SE.UTF-8, sv_SE');

Post by **garvinhicking** » Tue Jan 15, 2008 4:31 pm

Hi!

Yeah, you need to save those files in UTF-8 encoding, not ISO encoding. That depends on the editor you're using!

Regards,
Garvin

izzlik · Post by **izzlik** » Wed Jan 16, 2008 1:19 am

i saved it with Crimson editor as UTF8 and then it worked perfectly, thanks a lot!