Deutsch ist die Wurzel... ;-)

Hier können Probleme und alles andere in Deutscher Sprache gelöst werden.
Post Reply
Hokey
Regular
Posts: 141
Joined: Wed Dec 14, 2005 3:36 pm
Location: Germany
Contact:

Deutsch ist die Wurzel... ;-)

Post by Hokey »

Hallo zusammen!

Ich hab was zu meckern! :wink:
Ich finde nämlich den S9Y-Werbetext unter den E-Mails, die vom Blogsystem zwecks Benachrichtigung für neue Kommentare verschickt werden, recht lieblos. Da steht:
Hokeys Blogs wird betrieben mit Serendipity.
Das allerbeste Blog, Sie können es auch nutzen.
Wie das geht, sehen Sie auf <http://s9y.org>.
Ob das werbewirksam ist? Das können wir auch schöner, oder? Vielleicht sollten wir hier ein paar Vorschläge sammeln und den besten dann gemeinsam auswählen?

Ich wäre ja für einen unspektakulären Text a'la:
XYZ bloggt mit Serendipity. <http://s9y.org>.
Okay, auch nicht der Knaller, aber vielleicht hat einer von Euch 'ne bessere Idee.
falk
Regular
Posts: 512
Joined: Tue Sep 27, 2005 10:16 am
Location: DD
Contact:

Post by falk »

Kurz und spröde:

"Diese Nachricht wurde mit s9y <www.s9y.org> verfasst."
garvinhicking
Core Developer
Posts: 30022
Joined: Tue Sep 16, 2003 9:45 pm
Location: Cologne, Germany
Contact:

Post by garvinhicking »

"Serendipity sagt: Vielen Dank für die Blumen"

"Vielen Dank, Sie haben ein einfaches Blogsystem sehr glücklich gemacht" (Na, wer erkennt das Zitat?)
# Garvin Hicking (s9y Developer)
# Did I help you? Consider making me happy: http://wishes.garv.in/
# or use my PayPal account "paypal {at} supergarv (dot) de"
# My "other" hobby: http://flickr.garv.in/
Col. Kurtz
Regular
Posts: 450
Joined: Thu May 26, 2005 10:43 am
Location: Bonn, Germany
Contact:

Post by Col. Kurtz »

Garvin, machs uns nicht so einfach!

Anhalter Teil 1, die Türen in der Heart of Gold.
Marc
garvinhicking
Core Developer
Posts: 30022
Joined: Tue Sep 16, 2003 9:45 pm
Location: Cologne, Germany
Contact:

Post by garvinhicking »

Marc: Spielverderber! ;) Na gut, die Krone geht an dich :)
# Garvin Hicking (s9y Developer)
# Did I help you? Consider making me happy: http://wishes.garv.in/
# or use my PayPal account "paypal {at} supergarv (dot) de"
# My "other" hobby: http://flickr.garv.in/
falk
Regular
Posts: 512
Joined: Tue Sep 27, 2005 10:16 am
Location: DD
Contact:

Post by falk »

Nächster Film: "Mein Name ist serendipity, ich bin ein Blogsystem!"

Naaa?
snafu
Regular
Posts: 108
Joined: Sat Dec 17, 2005 7:34 am

Post by snafu »

Mein Name ist dipity, seren dipity
snafu
Regular
Posts: 108
Joined: Sat Dec 17, 2005 7:34 am

Post by snafu »

ernsthafterer vorschlag:

Bloggen mit Serendipity: Sicher, stabil, einfach.
Col. Kurtz
Regular
Posts: 450
Joined: Thu May 26, 2005 10:43 am
Location: Bonn, Germany
Contact:

Post by Col. Kurtz »

ich hätte antworten sollen, daß es
unendlich unwahrscheinlich
sei jemand darauf kommt....


zurück zum thema:

die schleimige Eigenwerbung ala "Das allerbeste Blog" finde ich ehrlich gesagt auch dringend abänderungswürdig
Marc
Manuel
Regular
Posts: 36
Joined: Sun Feb 19, 2006 11:36 pm
Location: Lion's den :3
Contact:

Post by Manuel »

... und noch dazu mit verwirrendem Run-on sentence. Wo kann man diese Signatur denn ändern?
Image
garvinhicking
Core Developer
Posts: 30022
Joined: Tue Sep 16, 2003 9:45 pm
Location: Cologne, Germany
Contact:

Post by garvinhicking »

Naja, die aktuelle Signatur ist quasi ein running Gag von Serendipity, das ja auch gerne als Gottes eigenes Blog bezeichnet wird. Insofern ist es mir sehr sympathisch und ich find's auch lustig. Auch in der holprigen Formulieren.

Die Signatur kann auch in der Sprachdatei geändert werden.

Grüße,
Garvin
# Garvin Hicking (s9y Developer)
# Did I help you? Consider making me happy: http://wishes.garv.in/
# or use my PayPal account "paypal {at} supergarv (dot) de"
# My "other" hobby: http://flickr.garv.in/
Post Reply