Translations of core and plugins

Random stuff about serendipity. Discussion, Questions, Paraphernalia.
Post Reply
LazyBadger
Regular
Posts: 176
Joined: Mon Aug 25, 2008 12:25 pm
Location: Russia
Contact:

Translations of core and plugins

Post by LazyBadger »

For my own needs I slightly change,expand end create some (Russian UTF8) translations of core (?)(e-mail notifications) and plugins. Are any devs interested in these texts?
Quis custodiet ipsos custodes?
garvinhicking
Core Developer
Posts: 30022
Joined: Tue Sep 16, 2003 9:45 pm
Location: Cologne, Germany
Contact:

Re: Translations of core and plugins

Post by garvinhicking »

Hi!

Yes, that would be great! If you could zip up the language files and publish the link here or send it to me via PM?

Regards,
Garvin
# Garvin Hicking (s9y Developer)
# Did I help you? Consider making me happy: http://wishes.garv.in/
# or use my PayPal account "paypal {at} supergarv (dot) de"
# My "other" hobby: http://flickr.garv.in/
LazyBadger
Regular
Posts: 176
Joined: Mon Aug 25, 2008 12:25 pm
Location: Russia
Contact:

Re: Translations of core and plugins

Post by LazyBadger »

Garvin, I can do all, even run separate translation repository (for any amount of languages), which can be linked as external repo to your code-repository
Anyway, ACK. I'll be back with real data
Quis custodiet ipsos custodes?
garvinhicking
Core Developer
Posts: 30022
Joined: Tue Sep 16, 2003 9:45 pm
Location: Cologne, Germany
Contact:

Re: Translations of core and plugins

Post by garvinhicking »

Hi!

Our additional plugins are still maintained through CVS on Sourceforge. Only our core repository is maintained in SVN; but language files might be translated in both systems.

We usually add patches of new developers first a couple of times, and if everything works well we can give out CVS/SVN access so that people can directly maintain our repo - I'd actually prefer that, if it's fine iwth you.

Thanks for offering your help!

Regards,
Garvin
# Garvin Hicking (s9y Developer)
# Did I help you? Consider making me happy: http://wishes.garv.in/
# or use my PayPal account "paypal {at} supergarv (dot) de"
# My "other" hobby: http://flickr.garv.in/
LazyBadger
Regular
Posts: 176
Joined: Mon Aug 25, 2008 12:25 pm
Location: Russia
Contact:

Re: Translations of core and plugins

Post by LazyBadger »

garvinhicking wrote: Our additional plugins are still maintained through CVS on Sourceforge.
I saw it, it's not a problem (but I can see one small benefit from maintaining plugins in SVN for pure translators because all i18n stuff located in separate dir sometimes using avn:external may be useful)
We usually add patches of new developers first a couple of times, and if everything works well we can give out CVS/SVN access so that people can directly maintain our repo
It's "The Right Way" and I agree with it
Quis custodiet ipsos custodes?
Post Reply