I seem to remember seeing a request for info migrating from blogger to Serendipity.
Anyway, I found this article about moving to MT from blogger and wondered if there was anything that could be used for Serendipity by somebody far smarter than I.
http://weblogs.about.com/od/weblogsoftw ... ertoMT.htm
Dave