I believe future posting is one of the new features added in 0.7.I upgraded to 0.7rc-1 and it no longer displays future entries.
As for displaying a different time than in the server, it's been asked before. I don't think there's a easy solution (other than ignoring the difference )