I am not familiar with related categories and dynamic linking....,
but maybe this thread could help out
http://board.s9y.org/viewtopic.php?f=4&t=17169&hilit=related+category+dynamic+link Lot of interesting stuff there :) especially the multiple-categories option, but nothing about dynamic linking ...

Hello,

When an entry is in a specific category, is there any way to automatically insert a link to the 'static page with related category' where entries in this category are listed, instead of just linking to the standard category-overview? PHP-noob here.

Thanks in advance.

Hello,

I'm experiencing an odd problem with the Media Libary / Static Pages plugin. Whenever I change something in the Media Library (i.e. put a file in a different folder, change a file name etc.) the URL's to media files (images) in my Static Pages change. For instance, /uploads/articles/image ...