--- lang_en.inc.php	2010-08-16 06:19:00.000000000 +0200
+++ new_lang_en.inc.php	2010-12-07 12:42:26.000000000 +0100
@@ -18,7 +18,7 @@
 @define('PLUGIN_DASHBOARD_READONLY_DESC', 'If enabled, the dashboard will not be able to perform actual actions on its output, so that you cannot accidentally perform an action like deleting or approving comments.');
 
 @define('PLUGIN_DASHBOARD_UPDATE', 'Check for new available Version of Serendipity');
-@define('PLUGIN_DASHBOARD_UPDATE_DESC', 'Whether to check for a new stable release of Serendipity, or for a new available beta version, or no check.');
+@define('PLUGIN_DASHBOARD_UPDATE_DESC', 'Whether to check for a new stable release of Serendipity, or for a new available beta version, or no check. This function needs the <allow_url_fopen> set in the php.ini file of your PHP installation.');
 @define('PLUGIN_DASHBOARD_STABLE', 'stable');
 @define('PLUGIN_DASHBOARD_UNSTABLE', 'beta');
 @define('PLUGIN_DASHBOARD_NONE', 'off');